- Yamcha meets Puar.
- Tori-Bot holds a racing competition in Penguin Village known as the Penguin Grand Prix. Dr. Mashirito uses this as a chance to beat his rival Senbei Norimaki and get revenge against Arale with his Caramel Man 002. Tori-Bot wins the race by a technicality of his own rules when Arale was the real winner.
- After studying Arale and Gatchan's weaknesses, Dr. Mashirito builds Caramel Man 003 and a Robot Poop to defeat them with the help of an alliance with King Nikochan and his servant. While almost successful, they end up failing.