7,402 Pages

Terror on Imecka (超ガメツイ!!商人の惑星イメッガ, Cho Gametsui!! Shonin no Wakusei Imegga) is the third episode of the Black Star Dragon Ball Saga and the third overall episode of Dragon Ball GT. The episode first aired on February 21, 1996. Its original American air date was February 19, 2005.



The spaceship

In the beginning of the episode, Trunks is trying to get a key from Pan so that he can take her back home. Every time he tries to grab her, she dodges him, while Goku just sits, shoveling in food. When Trunks finally catches her and demands that she give him the key, Pan sticks it in her bra and Trunks will not get it because of her breasts. Goku and Trunks had no choice but to have Pan on the journey to help out.

After suffering damage to their spaceship (which in fact is Pan's fault due to her frustratedly kicking the wall of the cargo bay when no one would let her help, causing a stabilizer jet to come loose in the last episode), Goku, Trunks, and Pan are forced to crash land on planet Imecka. The trio is enamored by the festive atmosphere of the city until they realize that the Imeckians are money-hungry swindlers.

They check into a high star hotel to escape from the Imeckians. However, they then discover that they are being charged every second for everything in their room. They escape without paying and wonder in the rain disguised as Imeckians until they are found by en elderly couple who offer them to stay with them. They explain that Imecka's leader, Don Kee, is a money-hungry tyrant who is unfair in prices and takes things from the residents when they can not make the expensive payments. The couple's home is then taken by Pusherbots because they are behind payment, so Goku, Trunks, and Pan spend the night in their spaceship.



The next day, they find a small robot who eats their radar. To make matters worse, their spaceship is taken by the Imeckian Army, leaving them stranded.


  • It is shown, when Chi-Chi is doing the laundry, that a towel hanging up incorrectly says "CAPSULE CORD".
  • The magazine Trunks is reading when Pan starts cleaning is titled "COSMO."
  • Giru makes his debut in this episode.
  • This episode picked up where "Pan Blasts Off" had left off.