7,396 Pages

"You're just crazy about that boy, Goku, aren't you?"
— Ox King unto Chi-Chi

Wedding Plans? (ゲゲ!ニセ悟空出現!! Gege! Nise Gokū Shutsugen!!, lit. "Ge-ge! A Fake Goku Appears!!") is the thirty-first episode of Dragon Ball and the third episode of the Red Ribbon Army Saga.



The old lady who says Goku is coming

Goku continues chasing Pilaf's Flying Fortress. Back at the Antique Store Town, Colonel Silver finds out that the Dragon Ball is getting away. Emperor Pilaf also finds out that the Dragon Ball is getting away. Yet he has one obstacle: Goku. Emperor Pilaf opens the window for him but falls out. Goku saves him so Shu and Mai repair the Dragon Ball (Goku doesn't know it is a fake). Goku drops it and it breaks.


  • Bird vs. Pterodactyl
  • Ox-King vs. Pterodactyl
  • Red Ribbon Army vs. Ox-King
  • Emperor Pilaf vs. Red Ribbon Army


Character Name Original Japanese FUNimation
Goku Masako Nozawa Stephanie Nadolny
Colonel Silver Banjō Ginga Christopher R. Sabat
Emperor Pilaf Shigeru Chiba Chuck Huber
Mai Eiko Yamada Julie Franklin
Shu Tesshō Genda Chris Cason
Ox-King Daisuke Gōri Kyle Hebert
Chi-Chi Mayumi Shō Laura Bailey
Master Roshi Kōhei Miyauchi Mike McFarland
Krillin Mayumi Tanaka Laurie Steele
Narrator Jōji Yanami Brice Armstrong


  • The old lady is also a fortuneteller and acts as a predecessor of sorts to Fortuneteller Baba.
  • After Chi Chi accidentally knocks Goku into a tree, he shrugs in pain, but in the next shot when Chi chi complains she needs to be more lady like, Goku is smiling in joy. Goku goes back to shrugging in pain in the very next shot.


Site Navigation